X
تبلیغات
bgsound src=" loop="-1">naghmeh.com/Naghmehcard/MIDI/TAVALOD.MID موسسه مطالعات و تدوین تاریخ اردبیل
 مکان جدید موسسه مطالعات و تدوین تاریخ اردبیل
مکان  جدید موسسه مطالعات و تدوین تاریخ اردبیل

با حمایت و همکاری حجت الاسلام و المسلمین دکتر سید حسن عاملی و مدیر کل محترم میراث فرهنگی استان اردبیل آقای نقی زاده دفتر موسسه مطالعات و تدوین تاریخ اردبیل به آدرس :اردبیل میدان عالی قاپو صحن اصلی بقعه کتابخانه شیخ صفی کنار گنبد الله الله انتقال یافت .

apron-tomb-of-sheukh-safi

تصویر دفتر جدید موسسه مطالعات و تدوین تاریخ اردبیل

|+| نوشته شده توسط محمود محمد هدایتی در جمعه پنجم اردیبهشت 1393  |
 دانشنامه تاریخ اردبیل تدوین می شود
کد خبر: 2269402 
 
تاریخ مخابره : ۱۳۹۳/۱/۲۴ - ۱۰:۵۶
استانها > شمال > اردبیل
هدایتی:
دانشنامه تاریخ اردبیل تدوین می شود/گردآوری مصور به دوزبان فارسی و ترکی
اردبیل – خبرگزاری مهر: مدیر عامل موسسه مطالعات و تدوین تاریخ اردبیل از تدوین دانشنامه تاریخ استان خبر داد.

محمود محمد هدایتی در گفتگو با خبرنگار مهر تصریح کرد: در این دانشنامه اسامی تمامی مکان ها، اشخاص، اصطلاحات، باستان شناسی، تاریخ و فرهنگ گردآوری می شود.

وی با بیان اینکه در اقدام متفاوتی برای اولین بار شروع دانشنامه  از حرف "آ" است، اضافه کرد: جلد یک این مجموعه در 580 صفحه آماده چاپ است.

به گفته هدایتی در تدوین این دانشنامه از اسناد مکتوب گردآوری شده استان استفاده شده و تک تک کلمات با مطالعه و پژوهش و تائید کارشناسان به لیست دانشنامه اضافه شده است.

این محقق تاکید کرد: دانشنامه به دو زبان ترکی و فارسی تدوین می شود و به عنوان مثال در جلد اول تلاش شده است حتی تمامی اصطلاحاتی که با حرف "آ" آغاز شده نیز قید شود.

مدیر عامل موسسه مطالعات و تدیون تاریخ اردبیل قدیمی ترین کلمه این کتاب را مربوط به بیش از یک قرن عنوان کرد و افزود: این مجموعه به صورت مصور بوده و در اغلب کلمات از تصویر مربوطه نیز استفاده شده است.

وی تصریح کرد: محققان و علاقه مندان می توانند نظرات و پیشنهادات خود را در خصوص نحوه گردآوری این دانشنامه به موسسه مطالعات و تدوین تاریخ اردبیل منعکس کنند.

به گفته هدایتی بعد از چاپ جلد اول گردآوری واژگان با حرف اول "ا" آغاز می شود.

|+| نوشته شده توسط محمود محمد هدایتی در دوشنبه بیست و پنجم فروردین 1393  |
 آئین سنتی "نو اوستی"
آرزوی بانوان اردبیل به آب سپرده شد/ برگزاری آئین سنتی "نو اوستی"
اردبیل – خبرگزاری مهر: اردبیل سرشار از آئین های نوروزی بوده که بسیاری از این آداب و رسوم در حال فراموشی است، یکی از آئین ها "نو اوستی" یا سرچشمه رفتن است که یک روز بعد از چهارشنبه آخر سال با حضور زنان و دختران دم بخت در کنار رودخانه ها و چشمه ها برگزار می شود.
سلام ای آب روان، نه آخی سان روان روان، ور حاجتمی یا صاحب الزمان

به گزارش خبرنگار مهر، آئین " نو اوستی" یا " چشمه باشی"  یا سر چشمه رفتن یکی از سنن قدیمی استان اردبیل است که صبح روز بعد از چهارشنبه سوری اجرا می شود. این آئین امروز با حضور صدها زن و دختر در کنار پل های تاریخی اردبیل و رودخانه بالخلی چای برگزار شد.

در این مراسم بانوان با در دست گرفتن جارو، قیچی و کوزه در کنار آب های روان و اغلب رودهای جاری حاضر شده و آرزو های خود را در قالب مراسمات متنوعی به آب روان می سپارند.

اجرای این مراسم بیشتر توسط دختران جوان و نوجوان و با شور و هیجان خاصی بوده و در عین حال در برخی مواقع مردان نیز در انجام این سنت حاضر می شوند.

گروهی بر این باورند که آب ها در این روز از نو متولد می شوند. زنان کوزه های کهنه ای را که سال گذشته از آن استفاده می کردند شکسته و کوزه های تازه تهیه کرده و پر از آب می کنند. آب کوزه به چهار گوشه خانه ریخته می شود تا با این عمل کهنگی ها از زندگی دور شود.

کدورتی که از دل جارو می شود  

یکی از بانوان اردبیلی حاضر در آئین در گفتگو با خبرنگار مهر مهمترین بخش این مراسم را جارو کردن آب عنوان کرد و گفت: جارو کردن آب نماد جارو کردن کدورت و ناپاکی ها از دل است.

سارا رستگار اضافه کرد: زنان صبح زود جارو به دست در کنار آب های روان حاضر می سوند تا قبل از تحویل سال تمامی کدورت و تلخکامی ها را جارو کرده و به دست آب ها بسپارند.

قیچی کردن دشمنی های یک ساله

وی با اشاره به نماد قیچی در این مراسم سنتی افزود: زنان آب را به نماد قیچی کردن دشمنی ها، قیچی می کنند.

این شهروند از رسومی سخن می گوید که اساس آماده سازی روح و جان برای تحویل سال نو و آغاز سالی متفاوت است. سالی که قرار است کوتاهی ها، دشمنی ها و تلخکامی های سال قبل را در خود جای ندهد.

نازنین محمدی یکی دیگر از بانوان در حالی که سبزه های نورس را قیچی می کند، معتقد است قیچی کردن عهد بستن با طبیعت و همسویی با پاکی آن است.

هفت بار طی کردن عرض پاکی ها

مراسم چشمه باشی نقطه طلایی دیگری نیز دارد و آن طی کردن عرض رودخانه به تعداد هفت بار است.

محمدی تاکید دارد که هفت بار عبور به منزله الهام گرفتن از طبیعت پاک و آب روان است.

وی با بیان اینکه در باورها و عقاید تمام ملل آب نماد باروری، حیات است، تصریح کرد: زنان نیروهای طبیعت را برای آغاز دوباره سالی جدید به خدمت می گیرند.

این بانوی اردبیلی با اشاره به علت عبور به تعداد هفت بار از روی رودخانه عنوان کرد: این گذر هفت باره قرار است زیبایی، نشاط، امید و نیروی مقابله با بالا و پایین های زندگی را به بانوان بیاموزد.

هفت سنگ به نماد هفت درد

در بخشی از این مراسم زنان تکه سنگ هایی را جمع آوری و به آب پرتاب می کنند. این حرکت نیز از دوری و ترک دردهای زندگی است. علاوه بر این هفت سنگ به نماد تقدس عدد هفت به همراه آرزوی فرد به آب انداخته می شود.

عبور از رودخانه از دیگر رسومات این آئین بود، چنانچه جابجای رودخانه بالخلی چای بستر لنگه کفش هایی است که قرار است درد و بلا و خستگی یک سال را با خود به آب بسپارد.

رئیس هیئت ورزش روستایی و بازی های بومی محلی استان اردبیل در حاشیه این مراسم در گفتگو با خبرنگار مهر اضافه کرد: این مراسم از آئین های کهن و قدیمی مردمان اردبیل محسوب می شود که رو به فراموشی بود.

علیرضا احدی با بیان اینکه این استان دارای آئین های بسیار قدیمی و ارزشمندی است که باید احیاء و ترویج شود، تاکید کرد که آئین نو اوستی یکی از این آئین ها است که تلاش شده طی سال های اخیر در اردبیل به اجرا گذاشته شود.

وی ادامه داد: در گذشته مردم به صورت خودجوش و براساس یک اعتقاد و سنت دیرینه سحرگاه آخرین چهارشنبه سال به چشمه می رفتند و این مراسم و آئین را برگزار می کردند.

احدی با تاکید بر اینکه این آئین طی سال های اخیر در کنار رودخانه بالخلی چای اردبیل و پل تاریخی "یدی گوز" هفت چشمه برگزار می شود، تاکید کرد که در این سنت بانوان با زمزمه اشعار نوروزی سه یا هفت بار از روی آب می پرند و برای خود، خانواده هایشان و بیماران آرزوی سلامتی می کنند.

وی احیاء این آئین ها را در جلوگیری از بروز برخی اعتقادات نادرست موثر دانست و افزود: تلاش می شود با احیاء بسیاری از بازی های بومی و محلی قدیمی شور و نشاط در جامعه ارتقاء و از آسیب های اجتماعی جلوگیری شود.

ای آب روان، حاجت برسان

"بالخلی چای" بزرگترین رود جاری در طول شهر اردبیل امروز شاهد دعاهایی بود که برای حاجت های رنگارنگ تلاوت می شد. برکت و پاکی آب به دعاهای بانوان گره می خورد و هر از گاهی آرزویی در کاغذ نوشته شده و روانه آب می شود.

"سلام ای آب روان، نه آخی سان روان روان، ور حاجتمی یا صاحب الزمان" یکی از دعاهای این آئین قدیمی است که امروز بر زبان بسیاری از زنان و دختران اردبیلی جاری شد.

بانوان کوزه های خود را از آب پر می کنند تا چهار گوشه خانه را معطر به پاکی و سلامت کنند. آب متبرک می شود به دعاها و آرزو هایی که امید می رود تا پایان سال بعد برآورده شده باشد.

اینجا جشن آغاز سال نو است. جشنی که با هزاران هزار آرزو و با تمنایی برای پاکسازی دل ها همراه شده است.

................................

گزارش: ونوس بهنود

|+| نوشته شده توسط محمود محمد هدایتی در چهارشنبه بیست و هشتم اسفند 1392  |
 نکوداشت استاد صالح عاصم

به گزارش خبرگزاری فارس از اردبیل، این آیین بزرگداشت حاشیه‌های جالبی داشت که به آنها اشاره می‌کنیم.

* در این مراسم بانو سوری که اسطوره شعر عاصم و منظومه گران‌سنگ اوست به عنوان یک بانوی معشوقه شکست خورده، مأیوس و دل خسته که استاد عاصم زندگی او را در یکی از منظومه‌هایش به تصویر کشیده در حالی که دسته گلی را در دست گرفته بود وارد سالن برگزاری آیین تجلیل از استاد عاصم اردبیلی شد و با تقدیم این هدیه از او تجلیل کرد که این حضور همه حاضران را مجاب کرد تا سر پا بایستند و چند دقیقه‌ای او را تشویق کنند، این حضور در کنار بهت و حیرت عده‌ای اشک عده‌ای از حاضران را نیز درآورد چرا که صحنه جالبی بود که استاد عاصم با اسطوره شعرهایش سوری که زندگی پرفراز و نشیبی را در اردبیل به عنوان هجرت‌کننده از اقلیم الموت داشته است به همراه است.

* در این مراسم دو تن از شخصیت‌های ادیب و فاضل جمهوری آذربایجان در تجلیل از مقام شعر و شاعری استاد عاصم اردبیلی در مراسم حاضر شده بودند که پرفسور شاهین فاضل و رافق شروانی دو چهره برجسته شعر آذربایجان بودند که در مراسم حاضر و قطعاتی از شعر خود را در دوستی و پیوندشان با اردبیل و استاد عاصم اردبیلی قرائت کردند.

* در این مراسم که بیش از سه ساعت به طول انجامید و با نیم ساعت تأخیر نیز شروع شد هر دو طبقه مجتمع فرهنگی، هنری فدک اردبیل پر از جمعیت بود و حتی در برخی از فضاهای خالی مجتمع صندلی‌های کمکی توزیع کرده بودند تا حاضران و دعوت‌شدگان بنشینند ولی با این وجود تعدادی هنوز در اطراف سالن سر پا ایستاده بودند.

* شاهین فاضل شاعر آذربایجان شعر طنز خوبی را با محتوای «اردبیله قار یاغه» تقدیم حاضران کرد که این شعر طنز غنچه‌های خنده را بر لب حاضران نشاند و آنها را سرزنده کرد.

* در حالی که قرار بود وزیر ارشاد یا معاون وزیر در مراسم حاضر باشند هیچ میهمانی از وزارت ارشاد در این آیین حاضر نشده بود و این برای چندمین بار است که مسندنشینان وزارت ارشاد با وجود برگزاری آیین‌های نکوداشت و کنگره‌های عظیم در اردبیل برخلاف سایر استان‌ها از حضور در این خطه سرافراز اجتناب می‌کنند و در حقیقت یک دهن‌ کجی واقعی به این آیین‌ها انجام می‌شود و تنها بهانه آنها نیز کنسل شدن پروازها بوده که معلوم نیست بالاخره این بهانه کی از دست آنها گرفته می‌شود تا دیگر بهانه لغو شدن پرواز را دلیلی بر حاضر نشدن خود قلمداد نکنند.

* دکور برنامه به شکل عجیبی طراحی شده بود و همه سخنرانان بدون تریبون سخنرانی کرده و هیچ فضایی برای قرار دادن آب و لیوان در صورت‌ تر کردن گلوی سخنرانان پیش‌بینی نکرده بودند به طوریکه در یک اقدام عجیب زمانی که عسگر شاهی گلویش گرفت یک سقایی از پشت صحنه آمد و آبی را در لیوان ریخت و به او داد تا گلویی تازه کند در حالی که برای این آیین با این عظمت انتظار برنامه‌ریزی بهتر از این بود.

* در این مراسم کلیپ‌های کوتاه از زندگی عاصم پخش شد که با استقبال خوب شرکت‌کنندگان روبه‌رو شده که این استقبال در کف زدن‌های آنها مشهود بود.

* در این مراسم علاوه بر دو تن از شاعران آذربایجان،‌ شهریار نعمتی و بقا از شاعران اردبیلی نیز در وصف شاخصه‌های شعر و زندگی استاد عاصم اشعاری را سرودند.

* مجری برنامه با زیرکی خاص در حالی که پر بودن فضای سالن و حتی تقاضا برای حضور تعداد زیادی از هموطنان برای حاضر شدن در این مراسم را مطرح کرد از استاندار اردبیل قول گرفت تا سالن بزرگتری در این استان احداث شود که استاندار اردبیل نیز قول داد در این کار همت کند.

* دو تن از نماینده استان اردبیل منصور حقیقت‌پور و کمال پیرمؤذن در این آیین نکوداشت حاضر بودند اما با فاصله در صندلی‌ها جای داشته به طوریکه منصور حقیقت‌پور بعد از سخنرانی استاندار اردبیل سالن جلسه را ترک کرد.

* در این مراسم تصنیف زیبایی به همت ودود مؤذن‌زاده،‌ خراسانی و احدی به عنوان یک کار تلفیقی اجرا شد که مورد استقبال هموطنان قرار گرفت.

* در این مراسم عسگر شاهی از شاعران ممتاز اردبیل با لحن ادبی و سخنی ممتاز ویژگی‌های شعر و شخصیتی عاصم اردبیلی را از جنبه‌های مختلف تبیین کرده و شعرهایی را قرائت کرد که شور و حال خاصی را به مراسم بخشید.

* اما نقطه اوج این مراسم حضور استاد عاصم اردبیلی در روی سن بود که در ابتدا اشعاری از دیوان «یارالی درنا» قرائت کرد سپس شعر طنزی را نیز خواند و در نهایت با تقاضای شرکت‌کنندگان شعر «سوری» ‌را نیز خطاب به این بانو که در مراسم حاضر بود، قرائت کرد که برخی از اشعار او با احساس عجیب همراه شد به طوریکه تعدادی از شرکت‌کنندگان اشک بر گونه‌هایشان جاری بود.

* استاد عاصم اردبیلی سال 92 را به عنوان سال عجیب و پر از حوادث برای خود قلمداد کرد و گفت:‌ بنده در این سال مونس، همدم و همسرم را از دست دادم و در این سال سلامتی خودم را از دست رفته دیدم ولی از اینکه یکی از نوه‌هایم که در دانشگاه پیام نور تحصیل می‌کند، می‌خواهد راه بنده را ادامه دهد، ‌خوشحالم.

* استاد عاصم اردبیلی از همراهان، ‌دوستان و رفیقان همدل و همراز خود که در این مدت بیماری و بستری به او سر زده و همیشه از او یاد کرده‌اند به ویژه سرتیپی تشکر کرده و برای آنها آرزوی عمر طولانی و توفیق روزافزون کرد.

* در پایان این مراسم از استاد عاصم اردبیلی با اهدای لوح سپاس و هدایایی تجلیل شد که این تجلیل شامل ادارات، نهادها، دستگاه‌های مختلف و تشکل‌ها بود.

- : http://www.farsnews.com/newstext.php?nn=13921223000260#sthash.sTW8B0ni.dpuf

|+| نوشته شده توسط محمود محمد هدایتی در جمعه بیست و سوم اسفند 1392  |
 صدور مجوز چاپ دوباره سمفونی مردگان
رمان سمفونی مردگان از جمله رمانهای معروف ایرانی است که کل اتقاقات رمان در شهر اردبیل اتفاق می افتد 

عباس معروفی در صفحه شخصی خود در شبکه اجتماعی فیس بوک با انتشار مطلبی از دریافت مجوز چاپ سمفونی مردگان خبرداد و از دوستدارنش خواست از این پس نسخه قاچاق این کتاب را خریداری نکنند .

به گزارش ایرنا ، براساس این نوشته سمفونی مردگان اثر معروفی که در میان نویسندگان ممنوع القلم دولت گذشته قرار داشت مجوز تجدید چاپ دریافت کرده است .

به گفته معروفی خبر بازنشر سمفونی مردگان او را به اندازه روزی که نخستین داستانش با عنوان عشق پاینده در تابستان سال 54 در روزنامه کیهان منتشر شده بود خوشحال کرد.

صدور مجوز چاپ دوباره سمفونی مردگان

احمد تهوری مدیر روابط عمومی انتشارات ققنوس هم در گفت و گو با خبرنگار ایرنا این موضوع را تایید کرد و گفت: چاپ سیزدهم سمفونی مردگان به چاپ رسیده و هم اکنون در حال توزیع در کتابفروشی هاست.

وی خاطرنشان کرد: کتاب عشق زمان ، نوشته گابریل گارسیا مارکز و ترجمه بهمن فرزانه نیز که چند سالی مجوز چاپ دریافت نمی کرد به تازگی از سوی دفتر کتاب و توسعه کتابخوانی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز انتشار دریافت کرده است. چاپ هفتم این کتاب نیز درحال آماده سازی است و تا پایان اسفند در کتابفروشی ها توزیع می شود.

تهوری گفت: مسئولین وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی قول داده بودند که در دولت جدید نویسنده ممنوع القلم وجود نداشته باشیم و مجوز انتشار کتاب هایی که پیش از این مجوز چاپ داشته اند نیز صادر شود. صدور مجوز این دو کتاب نشان داد که مسئولین به وعده خود عمل کرده و این روند ادامه پیدا می کند.

سمفونی مردگان که به زعم بسیاری از منتقدان و نشریات ادبی بین المللی یک رمان شاهکار محسوب می شود جوایز متعددی نیز از آن خود کرده و به زبان های انگلیسی و آلمانی نیز ترجمه شده است.

این کتاب برای نخستین بار سال 69 در ایران منتشر شد اما دولت گذشته از سال 89 اجازه انتشار هیچ کدام از آثار عباس معروفی را صادر نکرد.

دکتر حسن روحانی رئیس جمهوری ایران پیش از این اعلام کرده بود در دولت جدید نویسنده ممنوع القلم وجود نخواهد داشت.

عباس معروفی که یکی از نویسندگان ممنوع القلم دولت گذشته بود رمان های ذوب شده، سال بلوا، پیکر فرهاد، فریدون سه پسر داشت و تماما مخصوص، مجموعه داستان های پیش روی آفتاب، آخرین نسل برتر، عطر یاس، دریاروندگان جزیره آبی تر و آن شصت هزار، آن شصت نفر و نمایشنامه های تا کجا با منی، ورگ، دلی بای و آهو و آونگ خاطره های ما را در کارنامه دارد اما هیچ کدام از این کتاب های در چند سال گذشته مجوز انتشار در ایران را دریافت نکرده اند.

|+| نوشته شده توسط محمود محمد هدایتی در پنجشنبه پانزدهم اسفند 1392  |
 علی دایی در موسسه محک

علي دايي روز سه‌شنبه به موسسه محک رفت و دقايقي را در ميان  کودکان حاضر در اين موسسه گذارند. سايت موسسه محک در اينباره نوشت: "براي كودكان محك و به خصوص بچه‌‌هاي فوتبال‌دوست، ديدار با يكي از نام آورترين فوتباليست‌هاي ايران، كه بازي‌هاي به يادماندني و درخشان و گل‌هاي زيادي را در كارنامه‌اش دارد، ديداري پر از هيجان و شادي بود.

علي دايي همچون پدري مهربان و دلسوز به همراه همسرش به بخش‌هاي (شيمي درماني- انكولوژي و ...) بيمارستان محك رفت و با بچه‌هاي در حال درمان عكس‌هاي يادگاري گرفت. سجاد 10 ساله يكي از فوتباليست‌هاي كوچك با وي مسابقه رو پايي زدن داد؛ ميلاد 5 ساله از قراردادي كه در آينده مي‌خواهد با تيم پرسپوليس امضا كند صحبت كرد و تعداد زيادي از والدين از روزهاي گذشته جام جهاني و گل‌هاي خاطره انگيز او صحبت كردند.

در آخر علي دايي به اتفاق كودكان محك، توپ فوتبالي را رنگ‌آميزي كردند و آرزوهايشان را روي آن نوشتند تا در بازار نوروزي محك براي فروش دسته جمعي ارائه شود.

بازار نوروزي با هدف حمايت از كودكان مبتلا به سرطان محك در روزهاي پنج‌شنبه و جمعه 8 و 9 اسفند از ساعت 10 صبح تا 8 شب درموسسه محك برگزار مي‌شود. حضور هنرمندان و ورزشكاران در كنار كودكان محك همواره باعث شادي و شعف آن‌ها در مسير درمان است. به اميد حضور همه ياوران در بازار نوروزي محک".

 










|+| نوشته شده توسط محمود محمد هدایتی در پنجشنبه هشتم اسفند 1392  |
 
 
 
بالا